:38:02
Hun er helt knust på grunn av deg.
:38:06
Hvorfor? Det var hun som slo opp.
:38:09
Hun droppet deg!
Flatlus fører til sånt.
:38:11
Er det noe jeg bør vite om laget?
:38:14
Hva gjorde en drittsekk som deg
for at lillesøsteren min skulle dra?
:38:19
Hun er 28 år.
:38:22
Og hun er ikke liten, stol på meg.
:38:25
Stole på deg? Hva med partneren din?
Stolte Gamble på deg?
:38:31
-Skal vi snakke sammen?
-Si det!
:38:34
Kom hit!
:38:45
Skal du tyste på flere?
:38:48
Hvem er du?
:38:51
Hvem pokker er du?
:38:56
Du er visst ikke
den peneste her mer, T.J.
:39:00
Dere er visst blitt kjent.
:39:03
Da starter vi.
:39:05
Enkelt sagt:
:39:07
Los Angeles SWAT
er verdens høyst respekterte-
:39:10
-og mest profesjonelle
politiavdeling.
:39:23
Nå!
:39:43
Politi!
:39:51
Det holder ikke.
:39:59
Bang!