:46:01
Já mataram um refém e ameaçam matar os demais...
:46:04
...a menos que lhes dêem um
piloto e gasolina numa hora.
:46:07
Haverá agentes da SWAT disfarçados de reféns.
:46:09
Outros agentes SWAT vão fazer
o papel de terroristas.
:46:12
E vão tentar mata-los.
:46:15
O Sargento vai dar uma nota.
:46:17
Não puderam dar-nos o autocarro? Eh, Hondo?
Sempre nos dão o autocarro.
:46:20
Fuller realmente quere foder-nos.
Acreditas?
:46:23
Outra coisa.
Há dois pontos de entrada estratégicos.
:46:26
Um na frente do trem de aterragem dianteiro.
:46:29
E outro aqui, junto ao compartimento da bagagem.
:46:32
Tenho a certeza que o Fuller tem umas
surpresas em ambas as entradas.
:46:35
Se nos engana-mos em algo,
falhamos.
:46:38
Alguma ideia?
:46:40
Há outra maneira de entrar, Hondo.
:46:43
Aqui há um elevador por onde
sobem os carros de serviço.
:46:47
Há um acesso dos mecânicos aqui.
Aqui.
:46:50
Isso é muito apertado.
:46:52
Quantos homens cabem aí?
:46:54
Homens, nenhum.
:47:02
Muito bem.
:47:04
Resolve isso.
Vamos a isso, partam o coração do Fuller.
:47:09
Está bem.
O que temos?
:47:11
Armas de brinquedo,
Armas de brinquedo, armas de brinquedo.
:47:13
Vamos isto.
Muito bem.
:47:15
É pena não estar entre os terroristas.
:47:29
É suposto estar em primeira clase.
:47:31
Temos a câmara três subindo.
:47:34
A três está pronta.
Verificar o monitor.
:47:38
Estão prontos?
Sim.
:47:42
Bem, vejamos o que podem fazer.