:00:22
Enota 40 prosi za pomoè.
:00:24
Verjetno imamo 211 v dogajanju,
v Valley Trust banki...
:00:27
med ulicama Boyle in Kittridge.
Prilo je do streljanja.
:00:29
Vsem enotam, policisti potrebujejo pomoè.
:00:31
Boyle, severno od Kittridgea, pri Valley
Trust banki. Prilo je do streljanja.
:00:34
Potrebujemo dobro oboroeno vozilo,
ker smo v tekem poloaju.
:00:40
15-L-10 potrebujete
oroje da pomagate policistom?
:00:44
Imajo avtomatsko oroje.
Z nièemer jih ne moremo ustaviti.
:00:47
Pozor, notri sta najverjetneje dva
ali trije osumljenci.
:00:54
Prilo je do streljanja!
Prilo je do streljanja!
:01:04
Osumljenci so moèno oboroeni
in nosijo neprebojne jopièe.
:01:07
Pripeljite veè policistov.
:01:10
Policist ranjen!
Policist ranjen!
:01:12
Potrebujemo specialce.
Koda 3.
:01:15
Ubil bom vsakega, ki se premakne!
Premakni se, pa te ubijem!
:01:18
Kaj gleda?
Kaj gleda?
:01:31
Specialci so pravkar prispeli.
:01:34
e 30 sekund, fantje.
- V redu.
:01:36
Osumljenci imajo AK47,
obleèeni so v neprebojne jopièe.
:01:40
Zapleimo.