:19:00
Ja, nov blailec, novi obroèki za gas.
Preèièena cev za gas..
:19:03
Èudi me, da nisi opraskal sproilca.
:19:06
Èe bi radi da vam pokaem kako se strelja,
sem tu cel teden, od 9 do 17.
:19:12
Strelci, na èrto!
:19:13
Pripravljeni! Zaènite!
:19:38
Zaklenita jih,
in dajta na varno..
:19:48
Niè kolentanja Hondo?
:19:49
Kako ve, da se nisem?
:19:51
Saj nisi, ali si?
:19:53
Kolentajo se samo v filmih Johna Wooja,
ne v resniènem ivljenju.
:19:55
V redu.
:19:58
Tu je zmagovalec.
:20:01
Je nekaj ljudi,
ki bi se jim rad zahvalil.
:20:04
Kolegom iz S.W.A.T, vsem vam,
hvala ker ste verjeli vame
:20:07
ko mi efi niso dali prilonosti.
:20:09
Zato si ti strelec,
jaz pa sem tip, ki ti pove koga ustreli.
:20:12
Tu ima. Kril te bom,
ker sem te paè razoèaral.
:20:20
Ve kaj...
:20:22
tu imam 100$,
ki pravijo, da te tisti tip premaga.
:20:27
Me heca, Hondo?
Daj no, on popravlja oroje.
:20:30
No, potem pa naj bo 200$.
:20:32
Dobro. Nekaj veè plesov v naroèju
zame nocoj.
:20:36
Bo malo tega?
- Ja.
:20:38
Naj te ne skrbi preveè.
:20:47
Hej.
:20:49
Bi rad zasluil nekaj denarja?
:20:54
Ne pozabi izklopiti varovala.
:20:57
Street.
- Bolje da se izkae.