:02:00
To je tako, oèarljivo.
:02:04
Res, da delam v blatu, ampak
vsekakor rad ivim v oblakih.
:02:10
Nisi rekel, da bo popravil umivalnik?
:02:14
Tukaj naèelnik Harrelson.
S.W.A.T poveljnik.
:02:23
To je prva prioriteta.
Poveite me z vsemi policisti na tem podroèju.
:02:30
Iti moram.
- Otroka, pridita, pridita.
:02:32
Èas je, da unièimo mamin dan.
- V redu.
:02:34
A na nogometni tekmi si kraljeval.
:02:42
Pridi, kaj samo stoji tam.
:02:44
Draga, moram se iti igrati policaje in roparje.
:02:47
V redu.
:02:49
V redu.
Rada te imam.
:02:51
Tudi jaz tebe.
:03:09
Zdravo fantje. Razlog, da smo se zbrali,
na dan naega
:03:13
potrebnega poèitka je, da
imamo Poljskega talca.
:03:17
Pa kaj, èe je Poljak?
- Ne, ne. S tem mislim, da je eden od tistih,
:03:20
Èe kdo pride noter, si bom odpihnil glavo
tipov.
:03:23
Pogajanja ne gredo dobro.
:03:26
Mislijo, da ne jemlje svojih zdravil.
- Vohamo plin,
:03:28
on pa e vedno kadi in strelja s puko
:03:31
skozi sprednja vrata.
:03:34
Hoèem limuzino in
dvanajst zavojèkov cigaret!
:03:40
Mislim, da bi morali iti
od zadaj, trdo, s èiti.
:03:43
Ne bo lo. Pravi, da ima vsa vrata vezana
:03:46
z moènim eksplozivom.
- Daj no, Greg!
:03:48
Glej, Dan, ti si napisal knjigo.
Jaz sem jo samo prebral. Kakni predlogi?
:03:55
Jaz imam idejo.