:41:00
Vi har en vinnare!
:41:03
Okej, Deke.
Visa vad du kan.
:41:07
Spader tio. Färg i spader.
Det räcker inte.
:41:11
Hondo, är det inte en
straight flush?
:41:15
Vänta ett tag.
:41:16
Sex, sju -
:41:18
- åtta, nio och spader tio.
Straight flush.
:41:22
Deke!
:41:23
Det slår fyrtal i Compton.
:41:26
Det gör det i Orange County också.
:41:27
Det stämmer. Bra jobbat.
:41:39
Polis! Polis!
:41:45
Klart.
:41:46
- Klart.
- Klart. Iväg.
:41:56
Bra jobbat.
:41:57
SWAT ska rädda liv, inte ta dem.
:42:02
Det är därför som FBI och
Secret Service tränar här hos oss.
:42:08
Suveränt, Deke.
:42:12
Hade jag varit döv hade jag
nog inte märkt att du var här.
:42:14
Det finns massor av folk som
vill att vi ska misslyckas.
:42:18
Gör det rätt.
:42:30
- Klart!
- Klart!
:42:31
Klart!
:42:37
Sätt händerna på
huvudet och kom ut!
:42:40
- Kom ut!
- Kom ut, nu!
:42:41
- Vänd dig
- Nu!
:42:43
- Ner!
- Ner!
:42:45
Ja.
:42:47
Fantastiskt.
:42:51
Vad säger du?
:42:59
Vi ska ut och ta en öl,
jag bjuder.