:02:01
En polis som dricker
fransk champagne.
:02:05
Imponerande.
:02:09
Jag kanske jobbar i smutsen,
men jag gillar att leva flott.
:02:16
Jag tycket att du sa att
du hade fixat diskhon.
:02:20
Detta är kommissarie Harrelson,
SWATs befälhavare.
:02:29
Detta har högsta prioritet. Koppla
mig till alla poliser i området.
:02:37
- Jag måste sticka.
- Kom igen nu.
:02:38
- Dags att förstöra Morsdag.
- Okej.
:02:40
Du var toppen på
fotbollsmatchen.
:02:49
Kom igen. Stå inte bara där!
:02:51
Älskling, jag måste leka
lite tjuv och polis.
:02:54
Okej.
:02:56
- Okej.
- Jag älskar dig.
:02:58
Jag med.
:03:17
Anledningen till att vi
har samlats här på -
:03:20
- våran välbehövliga vilodag
är att vi har en polsk gisslantagare.
:03:26
- Spelar det nån roll om han är polack?
- Nej, jag menar att han är en:
:03:28
"Kommer det in nån blåser
jag skallen av mig"-typ.
:03:32
Förhandlingarna går
inget vidare.
:03:34
- Han har nog slutat med sin medicin.
- Vi har skjutit in massor av gas -
:03:37
- men han står bara och röker
och bränner av hagelsalvor -
:03:40
- genom entrédörren.
:03:44
Jag vill ha en limmo, ett
12-pack och cigaretter!
:03:49
Jag tycker att vi går in
från baksidan med sköldar.
:03:53
Nej, han säger att alla dörrar
och fönster är minerade.
:03:57
Kom igen, Greg!
:03:58
Det är du som skrivit reglerna, jag
har precis läst dem. Några förslag?