:31:01
Vi har ingen mottagning
här nere.
:31:04
Gamble vill ha oss blinda -
:31:07
- och det har han fått.
:31:08
Var beredda, grabbar.
:31:10
De gick den här vägen.
:31:21
- Vi har identifierat de misstänkta.
- Vilka är det?
:31:24
F.d. polisman Gamble
och T.J. McCabe.
:31:31
Gamble, som i Streets
f.d. partner, Gamble?
:31:34
Korrekt.
:31:41
Ni har väl en plan?
:31:45
Där har du planen.
:31:48
Vi har två SWAT-tränade
killar som leder attacken.
:31:50
Hur vet vi att vi kan
lita på de andra?
:31:52
Jag går i god för Hondo.
:31:55
Törs du sätta
100 miljoner på det?
:32:13
Bingo.
:32:27
Du måste skämta?
:32:30
Funkar det, kommer det bara
att sakta ner dem en stund.
:32:33
Det här skulle vara enkelt.
:32:36
- Boxer var ett hot.
- Han var min vän!
:32:37
- Han var min med!
- Sluta nu, ni kan köpa nya vänner.
:32:42
Ge mig ingen mer
anledning att döda dig.
:32:44
Vad ska du göra,
skjuta mig?
:32:49
Lugna ner dig lite.
:32:52
Glöm inte att det är
jag som är pengarna.
:32:55
Vi har inte tid med
den här skiten.
:32:57
Gå före du.
Jag vet att det är skit.