1:37:01
Fazla vakit yok çocuklar, haydi.
1:37:04
TJ ne yapýyorsun sen?
-Ne yapýyormuþum gibi gözüküyor?
1:37:08
Fransýzýn teklifini kabul ediyorum.
1:37:11
Siz de akýllýca davranýn.
Ellerini kaldýr Box, haydi.
1:37:14
Haydi, ellerini kaldýr.
Kaldýr ellerini Box.
1:37:17
Haydi Box. Ellerini göreyim.
1:37:23
Bu da neydi Brian?
-Silahýna uzanýyordu.
1:37:26
Hayýr uzanmýyordu.
Kontrolüm altýndaydý.
1:37:28
Onu vurman gerekmiyordu.
1:37:30
Ne diyorsun Jimbo?
Kovboy oldum.
1:37:34
TJ, Street, Boxer,
ikinci araba cevap verin.
1:37:38
Size yetiþmek üzereyiz Çavuþ...
-Bu herif bizi satmýþ...
1:37:43
Geri dönüyoruz.
1:37:53
20 David. Ýkinci arabanýn yerini
tespit edebildiniz mi?
1:37:59
Evet. Yedinci caddeyle
Hope'un kesiþtiði yerde.
1:38:03
Fuller'a bunu kimin yaptýðýný anlat.
1:38:07
Bunu yanýna býrakmayacaðým Gambill.
1:38:10
Hiç deðiþmeyeceksin deðil mi?
1:38:13
Þüpheliler üniforma giyiyor
ve hepsi silahlý.
1:38:19
TJ yapma bunu!
1:38:24
Yedinci caddeyle Hope'un
kesiþtiði noktada bir memur vuruldu.
1:38:27
Þüpheliler Pershing meydanýndan
istasyona doðru gidiyor.
1:38:47
Boxer! Boxer dayan biraz.
Dayanmalýsýn.
1:38:50
Ýyi misin?
-Ben iyiyim. Boxer vuruldu.
1:38:54
Bir ambulansa ihtiyacýmýz var.
-Bunu kim yaptý?
1:38:57
Gambill yaptý.
-Box! Kaldýrýn onu! Kaldýrýn onu!