:16:01
Hello, can I help?
:16:04
- Yes! I think we handled that pretty well
- It was a piece of cake
:16:08
S Club, you don't pay the bill
:16:11
- First the pijamas, now this
- We haven't done anything
:16:14
Yeah, we're just walking
You know, for exercise
:16:17
With those?
:16:19
Weight-training Come on, guys,
pick it up Let's go
:16:22
Feel the burn Oh, yeah
:16:25
Yeah, do some squats
for me, please, Hannah
:16:29
Arrest them
:16:37
I'm really tired of this
:16:41
I've had enough
:16:43
We were gonna wire the money
to the hotel as soon as we got to America
:16:46
- That's what Columbus said
- We haven't done anything wrong
:16:49
- Been there, heard it
- Yeah, but we can explain
:16:52
- Older than the oldest profession
- You're making a big mistake
:16:56
Tell me something new
:16:58
You can't arrest us
We're a famous band
:17:00
If you let us go, I'll sign an autograph
and give you a copy of our new CD
:17:03
That's what I was waiting to hear
You're the S Club? All of you?
:17:06
- Yes
- Impersonating the S Club Fraud
:17:12
- Impersonating?
- Anything else?
:17:15
- We're not impersonators
- I've got the complaint right here
:17:19
Signed by their manager,
Mr Beresford
:17:23
Alistair?
:17:32
Alistair? Alistair?
:17:36
Open your eyes
:17:38
- Alistair?
- You hit him too hard, Miss Sealove
:17:43
Nonsense, doctor
Look, he's awake
:17:48
Mr Beresford?
:17:51
Don't try to move
:17:54
There's someone
I'd like you to meet