:27:00
Co takhle?
:27:01
Trochu ní.
:27:03
- Èím zaèneme? - Poèkat.
:27:06
Nejlepí je napsat si
pøesný postup.
:27:11
Tak proè jsi to neudìlal?
Já mám zatracenì moc práce.
:27:14
éfe.
:27:15
Rekonstrukce stejnì nebude
nic platná.
:27:20
odvolejte to ne z toho budou
zbyteèné problémy.
:27:23
Hej, øekl jsem, e tady nemáte být.
Proè jste se sem vrátil?
:27:28
Prostì se nìják vymluvte.
Podezøelému není dobøe, nebo...
:27:30
Isnpektore Suh!
:27:33
Serete tady na rýovej koláèek!
:)
:27:36
U jsem vám to øíkal pøedtím,
Kwang-ho je nevinej.
:27:39
Prostì drte hubu!
:27:41
éfe...
:27:43
Smyky kolem jejího krku
byly uvázány na tøi pevné uzly.
:27:47
Podívejte se naa jeho ruce.
Copak by to zvládl?
:27:50
- Vypadnìte!
- Vdy to vidí i dítì.
:27:52
Bìte sakra pryè!
:27:57
Vem tady ten pásek od podprsenky...
:27:59
Hej, soustøeï se!
:28:00
Tati!
:28:02
Kwang-ho! To jsem já!
:28:05
Tati!
:28:06
Hej, jsi nevinný!
:28:09
I vím! Já to neudìlal!
:28:12
Pane Baek!
Popíráte svoji vinu?
:28:17
On nikoho nezabil!
Mùj syn je nevinný!
:28:23
Muèili vás, nebo ne?
:28:30
Mùj tým nikdy nemuèí podezøelé.
:28:43
Je to vechno v pytli.
:28:45
A u to znovu nevytahuj.
:28:48
Vidìli jste jak se tam
tváøí prokurátor Choi?
:28:54
Kurva, jak mohl odvolat zatykaè?
:28:57
Mìli jsme dokonce dùkaz.
:28:59
Dùkaz? Tu lápotu?