:41:03
You bastard!
:41:06
- Let go of me!
- What? You f...
:41:17
Give him this.
:41:23
Take it away! Take it!
:41:33
Everything's clearer now.
That's much better.
:41:40
I've got it now.
About the killer.
:41:44
That bastard,
:41:47
he'll do it again.
:41:50
The next night it rains.
:41:53
So we need to keep
one step ahead of him.
:41:57
Pre-emptive!
Okay?
:42:02
And if you two ever start
fighting in front of me again,
:42:07
I'll kill you both! Understood?
:42:27
Ladies and gentlemen!
:42:28
In just a moment,
:42:29
our President will be
:42:31
driving past. Wait a minute...
:42:53
It's raining nice.
:42:57
You ready?