Salinui chueok
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Nothing. Get dressed.
:55:04
Inspector.
:55:07
They've already
carted off yesterday's trash.

:55:10
It's no use.
:55:27
You're not going to shower?
:55:32
Enough showers, for god's sake.
:55:35
My skin feels like it'll burst.
:55:39
You couldn't find
any hairless men?

:55:44
Like looking for dog's horns.
Just paid sauna fees.

:55:48
Shit, can't even get reimbursed.
:55:51
At least your face is clean.
:55:57
How many times in a day...
dressing, undressing, dressing...

:56:00
I'll lose my hair there too.
:56:08
I asked the workers
at the sauna there,

:56:10
to call me if they saw anyone,
:56:13
Bastards just smirked at me.
:56:20
Don't do it all yourself,
have someone else do it.

:56:27
What's that guy from Seoul
doing these days?

:56:33
- Researching pop songs.
- What?

:56:38
Shit, it's nothing
you've heard of.

:56:40
Is he still talking nonsense?
:56:44
Driving me crazy.
:56:47
If you feel that way,
go see a shaman.

:56:52
A shaman?
:56:54
Sure, one that
tells fortunes well.

:56:58
Ask her where the
murderer is hiding.


prev.
next.