:30:03
you left the lights on in your
own room and crept outside.
:30:09
And in the pitch dark,
you wandered here and there.
:30:14
Who will it be today?
:30:19
Right?
:30:22
You hid in a reed field,
waiting for a woman to pass.
:30:26
The rain drenching you.
:30:28
But you find all this pleasurable.
:30:31
Stimulating, right?
:30:33
So yesterday you stuffed
this in that woman's body!
:30:39
You remember how
many pieces it was?
:30:43
One piece,
:30:45
two...
:30:46
- Three pieces...
- Shut up!
:30:47
Four, five...
:30:49
six, seven, eight...
:30:50
Shut the fuck up!
:30:53
Yong-gu!
:30:59
I told you not to hit him.
:31:02
Didn't l?
:31:06
I warned you.
:31:08
You know why
journalists snoop around here.
:31:11
You stupid bastard.
:31:16
Don't even think about coming
into the interrogation room again.
:31:34
I'm going crazy.
:31:39
No eyewitnesses,
:31:42
not one piece of evidence.
:31:46
We need something, shit.
:31:49
Shit, we don't need
any damn witnesses.
:31:53
Just a confession will do.
:31:55
Just need to beat that
bastard to an inch of his life.