:04:16
Inspecteur Jo.
- Ja.
:04:20
Allemaal verzamelen.
:04:25
Halt.
:04:26
Allemaal verzamelen.
:04:29
Til jullie hoofd op.
:04:31
Iedereen in een rij.
:04:50
Kijk me aan.
:04:55
Geef die maar aan mij.
:05:09
Wat is er?
:05:14
Schoft.
:05:15
Geef me je handen.
- Wat doe je?
:05:17
Jij rent weg voor ons?
:05:44
Maar...
:05:46
is rukken een misdrijf?
:05:49
Het is geen misdrijf.
:05:52
Waarom rende je weg?
:05:54
Iemand sprong uit de bosjes
en rende naar me toe.
:05:59
Ik raakte in paniek.