:45:01
Met Suh Tae-yoon,
Sporenonderzoek.
:45:04
Zijn de documenten uit Amerika aangekomen?
:45:09
Weet u dat honderd procent zeker?
:45:13
Ik blijf bellen omdat het belangrijk is.
:45:16
Wilt u ons bellen zodra het binnen is.
Het is nogal belangrijk.
:45:25
Hallo?
:45:30
Nu?
:45:32
Waarom moest ik komen?
:45:34
Waarom?
Mag ik dat dan soms niet doen?
:45:38
Je ziet er vermoeid uit.
Slaap je wel goed?
:45:44
Welk soort rechercheur slaapt nu goed?
:45:48
Wat is er mis met jou?
:45:50
Vissen? Verdomde zwartrijders.
:45:57
Waarom heb jij een druk man nodig?
:46:03
Jij ziet er uit als een lijk.
:46:09
Misschien hoef ik dit niet te vragen,
:46:12
maar kun jij ook nog wat anders?
:46:16
Kan jij je baan opzeggen?