1:12:02
Аз съм твоят баща Люк.
1:12:04
Не мърдай!
- Не стреляй, предавам се.
1:12:09
Харди?!
- Здравей, Дюи.
1:12:12
Дюи, какво става тук?
1:12:14
Те са еднакви. Да,
единият е добър, другият лош.
1:12:19
Като братя.
1:12:21
Освен това, че Харди обича мини голфа,
руският балет и острите предмети.
1:12:25
Дюи обича рокендрол,
а от ход дога направо полудява.
1:12:28
Аз също полудявам.
1:12:30
Но те са братовчеди, смеят
се, ходят и понякога даже
говорят по същият начин.
1:12:35
Млъкнете всички!
Колко пъти трябва да слушам това?
1:12:40
Имайте малко уважение!
1:12:41
Харди! Ти си позор и
срам за нашето семейство!
1:12:45
Защото нося на баба роклята?
- Не.
1:12:52
А това ли... Чуйте, аз...
наистина съжелявам!
1:12:57
Мога ли да направя нещо,
за да ти се реванширам, Дюи?
1:12:59
Първо трябва да върнеш
костюма в магазина.
1:13:04
Не помня от къде го взех.
- Ще позвъня тук там.
1:13:07
И не забравяй за голямото лайно.
1:13:11
Не съм взимал никакво лайно.
1:13:28
Добре, можеш да ме прегърнеш.
1:13:36
Добър изстрел!
1:13:43
Ох,... нали видяхте,
това беше нещастен случай.
1:13:48
Да, понякога се случва.
1:13:51
Трябва да си купя ново червило.
1:13:55
Пробвай моето...
- Идеално е.
1:13:58
Изглежда, че намерих това,
което търсех. До скоро, Дюи!