:54:03
Co, co je?
:54:05
A teï, íøí se zprávy o svìtlech na nebi.
Pravdìpodobnì mimozemská invaze, létající talíøe...
:54:12
... byly hláeny po celém svìtì. Jsou to vetøelci?
:54:15
Máme tady první video-nahrávky.
Zneklidòující nahrávka z ranèe v Sydney, Austrálie.
:54:21
Dívejte se velmi pozornì.
Tam. Tam to bylo. Jetì jednou.
:54:28
Velmi, velmi zneklidòující.
:54:30
A tahle je ze San Paula, Brazílie.
:54:35
Podívejme se jetì jednou.
:54:41
Velmi,... velmi zneklidòující.
:54:45
A tahle pøila z jiního Texasu.
:54:51
Jsou pro nás hrozbou? Jen jedna vìc je jistá.
:54:55
Vechny nás zabijí.
- Musíme zabarikádovat dùm.
:55:00
Jste si jistý e je to nezbytné, Wilsone?
Poøádat takovou akárnu v tomto èase?
:55:04
Ano pane. Vechno musí vypadat jako jako obvykle.
:55:07
Národ zatím nebude panikaøit,
jen je velmi zneklidnìn.
:55:10
Tak dobrá, pokraèujme v tom abychom
udreli lidi velmi zneklidnìné. Nechceme paniku.
:55:14
Jsem president, tak musíme této krizi èelit.
Zajímalo by mì, co by dìlal president Ford.
:55:20
No jdeme na to, práce volá.
:55:26
Díky vám vem, vítám vás v Bílém domì.
Ocenìní Matky Theresy jsou pøedávány tìm,...
:55:32
... co jsou nìjak postiení a hendikepovaní,
ale stejnì pomáhají jiným ve své spoleènosti.
:55:38
Mladí, staøí, bílí nebo èerní.
Staøí obyvatelé Ameriky.
:55:49
Je mi ctí kadému z vám pøedat tento symbol díkù.