:57:00
Musíme za jediným èlovìkem,
který o invazi vìdìl, Cindy Campbellovou.
:57:03
Ta bude vìdìt jak ty hnusné cizáky porazit.
:57:07
Odstup hnusná pøíero, zmiz z mé planety!
:57:11
Pane presidente, vechno v poøádku?
- Vechny východy jsou zablokované!
:57:14
Vím o jednom! Vichni k zemi!
:57:19
Tady pane! Boe, to je tak vzruující.
:57:22
Vzruující? Mìl byste èichnout k mým spoïárùm.
:57:25
Cody? Cody? Cody, kde jsi!
:57:30
Zlatíèko?
- K dnenímu incidentu v Bílém domì.
:57:34
President nabádá vechny lidi aby
se zabarikádovali ve svých domech.
:57:40
Ale ne.
- A teï exkluzivní reportá,
zabijácká videokazeta, o které jste vichni slyeli.
:57:46
Jsme jediná stanice co ji má
a ukazujeme ji u celý veèer.
Podívejme se jetì jednou.
:57:55
Tak. U se sem nikdo nedostane.
- Výbornì Georgi. Ale musíme dolu do sklepa.
:58:01
Georgi.
- Cindy.
:58:02
Na to není èas. Jdìte dolù do sklepa.
- Cody!
:58:06
Cindy!
- Moc jsem se o tebe bála.
:58:09
Objevil se pøed hodinou, snail jsem se ti dovolat.
- Ne nesnail.
:58:12
Dobøe, tak jsem chtìl.
- Ne nechtìl.
:58:16
Cody, jde o to e nesmí jen tak utéct a nic neøíct.
:58:20
Chtìl jsem být s Georgem.
- Zlato, vím e chce tátu, ale...
:58:24
Vìø mi Cody, já nejsem dobrý v nièem.
Jak bych mohl být tátou.
:58:29
Strýèku Georgi!
:58:43
Vechno bude v poøádku Cody.
- My tady zamøeme, e ano?
:58:48
Cody, øíkala jsem ti nìkdy co øekla
tvá matka kdy jsi se narodil?
- Ne.
:58:53
Byla jsem s ní na sále. Mìla za sebou tìké chvíle.
Kdy jsi se dostával z ní,...