:12:03
- Jeg kan se at du sidder i en hundelort.
- Hvad?
:12:07
For pokker da!
:12:10
Forstår du ikke, Cody. Bare vi
har hinanden, behøver vi ikke mere.
:12:14
Jeg ved godt det har været
svært efter din mor døde...
:12:17
...jeg har været så egoistisk.
Kun tænk på min kariere.
:12:21
Fra nu af vil jeg koncentrere
mig om dig 24 timer i døg...
:12:25
Pokkers!
:12:27
Vent på mig!
:12:45
Jeg kører lige om lidt, så...
:13:00
- Ved du hvem hun er?
- Nej.
:13:03
Men nogen gange taler hun
til mig. Hun kommer i aften.
:13:21
Fader Maldoon!
:13:22
- Cindy.
- Jeg er så glad får at du kunne komme.
:13:26
- Det er så svært at finde en babysitter.
- Jeg har intet imod at hjælpe lidt til.
:13:30
Hvor er lille Cody?
:13:35
Han må være inde på sit værelse. Jeg
har lagt et telefonnummer på bordet.
:13:40
Han har lidt udslæt på numsen.
Så sørg for at han tager et bad.
:13:45
Tusind tak, Fader. Godaften.
:13:50
Cody!