:34:01
Jeg har virkelig brug
for en ven lige nu.
:34:06
Brenda er død, Cody afskyr mig. Og
jeg er fanget i noget jeg ikke kan....
:34:13
Gud, hvor er det hårdt.
:34:16
Jamen, du er så smuk, og
du presser dig op af mig.
:34:22
Jeg ved godt at du aldrig ville
gå ud med en fyr som mig, men...
:34:28
...hvis du ikke har alt
for travlt i morgen aften...
:34:33
Betyder det ja?
:34:35
Ja.
:34:41
Fortalte Brenda dig
noget om et videobånd?
:34:45
Hun nævnte et eller andet. Må
jeg gå op ovenpå og kigge omkring?
:34:49
Ja, gør bare det.
:34:51
Cody, jeg kommer tilbage om lidt.
:34:54
Du får noget på den dumme i aften.
Han ved ikke at du er en mand.