:44:00
How could you let him
watch the tape?
:44:11
Hello?
:44:12
- It's me. How you doing?
- Fine.
:44:16
Enjoying your last week?
I can't wait to see you.
:44:19
- Six days now, right?
- Yeah.
:44:22
It was great catching up.
Can I speak to Cody?
:44:24
Why?
He didn't watch the tape.
:44:26
Yes, he did. Come on, Cindy,
I do this for a living.
:44:29
Leave us alone!
:44:36
Hello?
:44:37
Hello, I'm calling
from "Reader's Digest"
:44:39
with a fantastic offer
for Cody.
:44:40
Aah!
:44:42
No, you're not! You're that evil
little girl from the tape!
:44:45
Okay, you got me.
:44:47
How about I just leave
a message for him?
:44:48
Fine.
:44:51
Uh-huh.
:44:53
Yeah. Okay, how do you
spell that?
:44:56
Right.
:44:57
Okay, got it.
Bye-bye.
:45:03
Aaaah!
:45:06
I can't believe
you let that happen.
:45:07
I know. I'm sorry.
I screwed up.
:45:09
Listen, we can still save him.
:45:11
The answer to the tape,
to your crop circles,
:45:13
is at a lighthouse.
:45:15
Oh, you think I'm crazy,
don't you?
:45:16
Of course I do.
:45:17
But the last thing you need now
is a screw-up like me.
:45:20
I'm gonna leave for good.
:45:22
Wait.
:45:25
Well, what should I tell Cody?
:45:29
Let him down easy.
:45:30
Tell him I got called away
on business.
:45:32
You'll think of something.
:45:33
Testicular cancer.
He won't ask questions.
:45:36
I knew you'd understand.
:45:38
George!
:45:39
Just...
:45:41
be careful.
:45:42
Something weird is going on
at your farm. I know it.
:45:45
I don't know.
:45:46
Sometimes a sheep needs
pushed through the fence.
:45:48
- What?
- Goodbye, Cindy.