:14:01
Je n'ai pas trouvé
de garde d'enfant.
:14:03
Ça ne me dérange pas
de faire le bouche-trou.
:14:06
Où est le petit Cody?
:14:10
Je ne sais pas,
:14:11
il doit sûrement
jouer dans sa chambre.
:14:13
Sur la table, il y a le numéro
auquel vous pouvez me joindre.
:14:16
Aussi, il a les fesses irritées.
:14:19
Assurez-vous qu'il prenne un bain.
:14:21
Merci mon Père.
Bonne soirée.
:14:26
Cody?
:14:39
Ouais, ça se présente bien!
:14:42
Avant de commencer les batailles,
:14:45
je dois faire une annonce.
:14:47
Je sais que vous aimez tirer en l'air
:14:49
en l'honneur de votre rappeur préféré,
:14:50
mais gardez votre pétard au chaud
:14:53
jusqu'à la fin du spectacle.
:14:57
Enclenchez le cran de sécurité.
:14:58
Il se trouve sur la gauche,
à côté de la gâchette.
:15:04
Quelqu'un peut virer ce malade?
Dehors!
:15:07
Ok. DJ, envoie la sauce!
:15:31
Désolé.
:15:32
Fils de...
:15:37
Brenda, ça ne va pas?
Tu as l'air effrayé.
:15:41
Ben, tout ce que
t'as dit à la télé...
:15:44
Je pressent que quelque chose
de mauvais va m'arriver.
:15:47
Comme quand tu vois
:15:48
un Asiatique qui conduit.
:15:51
Après le spectacle,
:15:53
tu pourrais me raccompagner chez moi?
:15:55
Je ne veux pas être seule.
:15:56
Bien sûr, Brenda.