:51:00
En fait, si.
Tout est vrai.
:51:03
Quiconque la regarde
pourrait mourir en une semaine.
:51:06
Oh, Shizl gzngahr.
:51:16
Ça fait dix ans que je nettoie
:51:20
derrière ce crétin de Giggin,.
:51:21
mais ça en fait douze
que je me fais sa femme.
:51:24
T'as pigé, blanc-bec?
:51:25
Elle apprécie le chocolat.
:51:27
Sharpton président.
Je me casse.
:51:30
Peace.
:51:32
Une cassette vidéo qui tue
en sept jours.
:51:35
Les forces extra-terrestres
qui nous menacent.
:51:37
C'est qui cette Cindy Campbell?
:51:39
Si ce qu'elle affirme est vrai,
c'est une crise sans précédent.
:51:42
Allez chercher le président.
:51:43
C'est vous.
:51:45
Alors je suis déjà au courant.
:51:47
Allons déjeuner.
:51:48
Monsieur, vous devriez apparaître
à la télévision
:51:51
et convaincre le peuple
que les OVNIS n'existent pas.
:51:55
Pas d'abréviations, ok?
:51:57
Les extra-terrestres, Monsieur.
:51:58
Cela n'existe pas.
:52:00
Pas si sûr.
:52:02
L'année dernière, un OVNI
s'est écrasé au Nouveau Mexique.
:52:05
- Un corps a peut-être été retrouvé.
- "Peut-être"?
:52:08
Il y a eu une terrible confusion.
:52:11
C'était le jour des Actions de Grâce.
:52:13
Le corps a été mis en cuisine.
:52:15
Ils lui ont fourré le croupion
et on l'a mangé au dîner.
:52:19
Je ne l'ai jamais revu.
:52:21
Non, en fait...
:52:23
...il était aussi
dans les sandwiches du lendemain.
:52:25
M. le Président!
:52:26
- Ecoutez-moi.
- Agent Thompson!
:52:28
Eloignez-vous de la fenêtre!
:52:29
J'ai encore oublié
de mettre un pantalon?
:52:32
Non, Monsieur.
Juste un pressentiment
:52:34
concernant les extra-terrestres.
:52:35
- Quelque chose ne tourne pas rond.
- Je vois.
:52:38
Comme quand on a l'impression
que quelque chose ne tourne pas rond.
:52:42
Quoi?
:52:44
Un vieux Tupac,
Monsieur.
:52:48
"Regardez-moi tous".
Génial.
:52:53
Merci, Monsieur.
J'apprécie.