1:12:01
Attend.
Ne fais pas ça.
1:12:04
Tu n'as pas à être méchante.
1:12:07
Je connais ton histoire,
Tabatha.
1:12:12
Ce qu'a fait ta maman,
c'était mal.
1:12:15
Tu n'étais qu'une enfant.
1:12:17
Tu es toujours une enfant,
malgré ton air de déterrée
1:12:21
et tes dents pourries...
1:12:23
...mais tu as seulement
besoin d'une mère.
1:12:31
Et d'un père.
1:12:45
Nous pourrions former...
1:12:47
Une famille.
1:12:53
Merci.
1:12:55
Votre amour a rompu le sort
et a libéré mon âme.
1:12:59
Je ne tuerai plus jamais.
1:13:01
C'est vrai?
1:13:02
Non! Foutage de gueule!
1:13:08
Bonne chance à vous deux,
1:13:10
nous comptons sur vous.
1:13:21
C'est fini.
1:13:24
Pas de panique,
1:13:26
c'est un ami.
1:13:27
Merci d'avoir sauver
notre espèce.
1:13:29
Nous devons repartir
chez nous.
1:13:31
Alors, au revoir.
1:13:34
Au revoir.
1:13:54
Félicitations, George!
1:13:56
Le Ghetto ne t'abandonne jamais.
1:13:58
Ouais!