:12:28
Godverdomme.
:12:31
Cody, snap je? Zolang we elkaar hebben
is dat alles wat we nodig hebben.
:12:36
Cody, het is moeilijk voor je, sinds je moeder
is overleden, en ik voel met zo egoïstisch,
:12:40
ik dacht aan mijn carrière, van nu af
aan denk ik 24 uur per dag aan jou...
:12:47
Kut!
:12:49
Wacht, Cindy. Wacht.
:13:07
Lieverd, ik moet er zo vandoor...
:13:23
Weet je wie zij is?
- Nee.
:13:27
Maar soms praat ze tegen me,
ze komt vanavond.
:13:45
Vader Muldoon!
- Cindy.
:13:47
Ik ben zo blij dat u kon komen.
:13:50
Ik kon nergens anders een oppas vinden.
- Ik vindt het niet erg om zo nu en dan in te springen.
:13:55
Waar is de kleine Cody?
:13:59
Ik weet het niet, zal wel in
zijn kamer aan het spelen zijn.