:29:05
Het is uw vrouw, vader, ze is gewond.
- Annie?
:29:09
Ze is geraakt, en zit klem tussen de boom en de auto.
- Ik begrijp het niet.
:29:13
Zolang als ze klem zit, blijft ze leven.
- Ik begrijp het nog steeds niet.
:29:23
Dit is uw vrouw.
:29:28
Ze heeft haar worst gebroken?
:29:32
Kijk wat er gebeurd met deze taco.
:29:36
Ik snap al die ingewikkelde medische
termen niet, ik wil naar Annie.
:29:43
Ze is door het midden gebroken.
:29:45
Bedoel je over de lengte?
:29:49
Langs het middel.
:29:51
Dus dit is de laatste keer dat ik
met de boven kant kan praten?
:29:55
Ja, de auto is het enige dat
haar bij elkaar houd.
:30:00
Als dit haar onderste helft is.
:30:04
Kan ik nog een paar minuten daarmee hebben?
:30:07
Ik weet niet of ik u begrijp.
:30:10
Laat me het uitleggen.
- Tom! Ga naar haar toe.
:30:22
Tom, ik heb een lift nodig naar huis.
:30:28
Hoi, schatje.
:30:30
Hoe gaat het?
- Ik ga dood, Tom.
:30:35
Nee, nee niet zo praten!
De auto heeft je nauwelijks geraakt!
:30:41
Lieverd, kus me nog een keer.
:30:47
Beloof me dat je nooit zult hertrouwen.
:30:50
Ik beloof het.
:30:52
En ook geen seks.
:30:55
Ik, ik, sorry, ik hoorde je niet goed.
- Geen seks meer.
:30:59
Je bent niet te verstaan, je verwondingen moeten vreselijk zijn. - Geen seks meer!