:13:02
Ты знаешь, кто она?
:13:04
Нет.
:13:05
Но иногда она говорит со мной.
Вечером она явится.
:13:22
- Отец Малдун.
- Синди.
:13:25
Я так благодарна, что вы пришли,
не смогла найти ни одной няни.
:13:29
Я не прочь иногда понянчиться.
Где малыш Коди?
:13:36
Я не знаю. Должно быть
у себя в комнате. Играет.
:13:39
Я оставила вам на столе номер телефона,
по которому меня можно найти.
:13:42
И ещё, у него появился зуд в попке,
напомните ему подмыться.
:13:46
Спасибо, отец. Пока.
:13:52
Коди?
:14:04
Йе, йе, йе, заварилась тусовка, народ!
:14:07
Слушайте, прежде, чем начать сегодня
дуэль, я хочу вас о чём-то попросить.
:14:11
Я знаю, что вам не терпится всадить в
потолок обойму, голосуя за своего репера,..
:14:14
но я вас очень прошу не
шмалять из стволов до конца шоу.
:14:20
Давайте поставим на предохранитель.
:14:22
Он с левой стороны, пушки прямо над курком.
:14:27
Вышвырните его вон! Кто-нибудь,
вышвырните этого тупого осла!
:14:30
Отлично. ДиДжей, зажигай!
:14:54
- Промашка.
- Ах ты бля.
:14:59
Бренда, что-то случилось?
Ты какая-то испуганная.