:30:01
-..умирающей жены останутся под завесой мрака.
- Никакого секса. Никакого секса!
:30:04
Бедная Энни, мы почти не знали её.
:30:06
- Её будет очень не хватать.
- О, Боже!
:30:08
- Да, дорогая, иди к свету.
- Слушай.
:30:12
Скажи Джорджу что он урод.
:30:14
Хорошо он урод.
:30:16
Конечно! Это ты понимаешь!
:30:20
Энни? Энни!
:30:25
Это всё дым.
:30:27
Причём тут дым?
:30:28
Я больше не шмаляю.
:30:30
С тех пор как...
:30:33
Прощай, Том.
:30:48
"Сдаётся комната"
:30:50
Мне так жаль, мистер и миссис Микс.
:30:52
Бренда была хорошей
подругой, пока была жива.
:30:55
Боя милая, милая Бренда.
Она такая умиротворенная.
:31:04
Если бы Богзабрал нас вместо нашей дочери.
:31:07
Я знаю Бренду ближе всех
она хотела бы того же самого.
:31:13
Это прислали сегодня.
:31:15
Фотографии с вечеринки.
:31:21
- Они чистые.
- Переверни их, детка.
:31:26
Да, конечно.
:31:28
- Кто это?
- Это Ральф.
:31:30
Вон он стоит.
:31:38
Коди.
:31:39
Родится мальчик. Станет пидерастом.
:31:42
Кури сколько влезет. Тебя задавит автобус.
:31:46
Этим никого не обманешь.
:31:51
- Синди.
- Джордж.
:31:53
Сью хотела проститься
со своей учительницей.
:31:56
А ты?
:31:58
- Бренда моя подруга.
- Конечно.