:44:01
Как ты мог позволить ему смотреть кассету!
:44:02
Я не...
:44:12
- Алло?
- Это я. Как делишки?
:44:15
Супер.
:44:17
Гуляешь последнюю неделю? С нетерпением жду
нашей встречи. Осталось шесть дней, верно?
:44:21
- Да.
- Приятно тебя снова слышать.
:44:23
- Можно позвать к трубке Коди?
- Зачем?
:44:26
- Он не смотрел кассету.
- Нет, смотрел.
:44:28
- Давай, Синди. Я этим зарабатываю.
- Оставь нас!
:44:36
Алло?
:44:37
Я звоню от журнала "Ридерз Дайджест" у
нас есть прекрасная подписка для Коди.
:44:42
Нет, ты врёшь!
Ты - то самое чудище с кассеты!
:44:46
Ну ладно, раскусила. Можно
просто продиктовать ему записку?
:44:49
Хорошо.
:44:51
Так. Да...
:44:55
Так. Так, какая буква? Я записала. Пока.
:45:02
"Семь дней"
:45:06
- Как ты мог не уследить за ним?
- Я знаю. Прости, я облажался.
:45:10
Послушай, мы ещё можем спасти его!
:45:11
Секрет кассеты, знаков
на поле кроется в маяке.
:45:15
- Думаешь, я спятила, да?
- Конечно, да.
:45:18
Но меньше всего, тебе нужен
сейчас такой раздолбай как я.
:45:21
- Я ухожу навсегда.
- Постой.
:45:27
Что мне сказать Коди?
:45:29
Объясни ему помягче. Скажи, что я уехал
в командировку. Придумай что-нибудь.
:45:34
Рак яичка. Он не станет переспрашивать.
:45:36
- Я знал, что ты поймёшь.
- Джордж!
:45:39
Только будь осторожен.
:45:43
Что-то странное творится
у тебя на ферме, я знаю.
:45:45
Не надо намеков. Иногда овцу нужно
просто протолкнуть через ограду.
:45:49
- Что?
- Пока, Синди.