:12:00
Jag ser en liten pojke och en vuxen kvinna,
men ingen fader.
:12:05
- Jag ser dig knäa i hundskit!
- Vad!? Usch, för guds skull!
:12:11
Sålänge vi har varandra,
är det allt vi behöver!
:12:16
Cody, jag vet att du har haft det
svårt sedan din mor dog.
:12:19
Åh, jag har varit så självisk!
Jag prioriterade min karriär först.
:12:23
Från och med nu kommer jag att
ägna mig åt dig, hela tiden... Fan!
:12:28
Vänta Cindy!
Vänta!
:12:46
Älskling, jag kommer att gå snart så...
:13:02
- Vet du vem det här är?
- Nej, men ibland pratar hon med mig.
:13:08
Hon kommer ikväll...
:13:22
- Oh, fader Muldoon!
- Cindy.
:13:26
Jag är så glad att du kunde komma!
Det är så svårt att hitta barnvakter.
:13:29
Jag har ingenting emot att hjälpa
till lite då och då.
:13:32
Vart är lilla Cody?
:13:37
Jag vet inte, han måste nog vara i sitt
rum och leka.
:13:39
Hur som helst, jag lämnade en lapp på
bordet med telefonnummer om det skulle vara något.
:13:44
Han är lite smutsig där bak,
så se till att han tar sig ett bad.
:13:47
Tack så mycket fader,
och god natt.
:13:51
Cody...