:16:02
- Seriöst? Varför?
- Hon hade Möss.
:16:06
- Möss? Jag trodde att hon hade råttor.
- Nej, asså. Möss på insidan, råttor på utsidan.
:16:09
Men vad händer om en mus går ut och
blir en råtta, -
:16:11
och en råtta är inomhus är det en mus?
:16:12
Jag har inte sett nån mus utomhus,
det är det jag säger!
:16:14
Det är för att det är en råtta, dumskalle!
:16:17
Fan, du levererar ju kalla fakta.
Det är ju seriösa grejer!
:16:19
- Grabbar, vad är det ni pratar om?
- Vadå George, behöver du något?
:16:22
Därför att jag gör vad som
helst för dig.
:16:25
Vad som helst...
:16:28
Tja... Om de där krom-diggande,
vit-hatande gangstrarna. Kanske...
:16:31
Vad han behöver är upphöjande!
Yeah, yeah!
:16:35
- Ja, du kan bli hans röka-fixare!
- Jajamän, det är jag! Det är jag!
:16:43
Det är vad jag gör.
Gå ut där nu!
:16:47
Hörru Playboy, hur kommer det att bli?
Du kan inte undgå dit öde på gatorna -
:16:52
OK? Jag räknar pengar, du räknar får!
Sov inte på beatsen, capice?
:17:02
Yoo, vad tycker du?
:17:06
Jag tyckte att ni båda var absolut
fruktansvärda!
:17:10
Hemska!
Jag vet inte ens vad jag gör här.
:17:14
Den här klubben är
totalt patetisk!
:17:27
Är du redo, George?
Det är showtime, baby!
:17:30
Jag vill bara att du ska veta att
vad som än händer ikväll...
:17:33
- så kommer du alltid att finnas i mitt hjärta.
- Det är kärlek! Det där är kärlek!
:17:38
Jag älskar dig.
:17:42
Jag älskar dig mannen,
känner du det?
:17:51
Okej, nu går du ut där och äger!
Du gör din sak ikväll, hajjar du?
:17:58
Nu släpper jag upp dig.