:34:02
Jag skulle verkligen behöva
en vän just nu.
:34:07
Brenda är borta,
Cody hatar mig.
:34:12
Och jag har fastnat i något
som jag inte ens...
:34:15
..åh, det är så svårt.
- Tja, du är vacker och trycker dig mot mig.
:34:23
Du Cindy, jag vet att du aldrig skulle
vilja gå ut med en kille som mig. Men...
:34:29
Om du inte är alltför upptagen
imorgon kväll...
:34:34
- Betyder det ett ja?
- Ja.
:34:42
Cindy, pratade Brenda
om nån film med dig?
:34:46
Ja, hon nämnde något...
Har ni någonting emot om jag går upp -
:34:49
och ser mig omkring?
- Nej, inte alls. Gå du...
:34:52
Cody, jag kommer strax.
:34:55
Du har tur inatt.
:34:58
Han vet inte att du
är en kille.