:55:01
Är du säker på att det här är
nödvändigt, Wilson -
:55:03
att hålla en pris-seremoni,
i tider som dessa..?
:55:05
Ja, ingenting får verka misstänkt.
Vi måste fortsätta som vanligt.
:55:08
Nationen får inte gripas av panik ännu.
Den är djupt störd.
:55:11
Ja, vi får fortsätta på den banan.
Att hålla alla djupt störda.
:55:14
Vi vill inte gripas av panik. Väldigt få
presidenter hade klarat av kriser som denna.
:55:18
Jag undrar vad president Ford
hade gjort.
:55:21
Nåja, nu är det väl dags att gå in.
:55:27
Tack alla, och välkomna
till vita huset.
:55:30
Moder Theresa utdelningarna, liknar
de som kommit över grava handikapp och -
:55:36
liknande svårigheter. För hjälpa andra
och deras samhällen.
:55:39
De unga, de gamla, svart, vita
och våra amerikanske urfäders vänner.
:55:44
Hej, hur är det?
:55:45
Hej hur är det - Hej hur är det!
:55:49
Jaja...
:55:51
Det är därför min ära att dela ut
denna symbol av metod.
:56:01
Rummet är säkrat, herr President.
:56:04
- Vilket då?
- Sir?
:56:06
Jag har tänkt lite Thompson, tänk om
utomjordingarna kunde ta över människokroppar?
:56:08
Så att de såg ut precis som oss...
Eller, ja. Nästan.
:56:12
Jag har inte tänkt på det, sir.
Vi borde vara misstänksamma mot allt misstänksamt.
:56:16
- De kan vara var som helst...
- T.o.m här.
:56:19
Herregud, att vi inte kom att
tänka på det lite tidigare!
:56:23
- Det är skrämmande, sir!
- Grips inte av panik.
:56:25
Vi rör oss bara långsamt...
Mot utgången.
:56:33
Det händer, jag visste det!
Ni kommer aldrig att ta mig levande!
:56:38
- Hon håller på och skriker sönder min hjärna!
- Jag tar henne!
:56:46
Bra jobbat, sir!
:56:49
Du store tid, de små har metalltänder.
Scouter? I helvete heller!
:56:55
- Herr president, har du blivit helt galen!?
- Som en räv.