:22:16
There you are.
- Thanks.
:22:19
Thank you.
:22:24
Ladies and gents, the competition
is about to begin. Come see the show.
:22:31
The area's first big swimming
competition is about to begin.
:22:36
Spread the word.
:22:43
I hope this works.
:22:47
Can you manage it?
:22:51
Okay, it's tied.
:22:59
Okay, let's go.
:23:37
I can't wait to see this, Gerben.
A bronze medal at the Olympic Games.
:23:43
This must be a piece of cake for you.
- You just wait and see, young man.
:23:50
Ladies and gents, it's about to begin.
:23:53
Get on your marks.
:23:57
And...
- Get set.