:22:04
	Well, that's one answer.
:22:08
	I was a sniper.
:22:13
	I don't have a bad
conscience though.
:22:15
	It was wartime.
:22:23
	What kind of crap is this?
:22:26
	Knuckle of veal in gravy,
Bavarian cabbage and potatoes.
:22:31
	Is he allowed to
eat from the plate?
:22:34
	As an exception.
:22:37
	What a hungry dog you are!
What a hungry dog you are!
:22:47
	That's enough, Robbie.
Come on.
:22:50
	Come to Mommy.
:23:00
	My little friend, eh?
:23:02
	My little friend.
:23:07
	-Hi, is Isabella home?
-Yeah.
:23:11
	-Who are you?
-I'm Lukas.
:23:13
	-And you are?
-Jonas.
:23:17
	-Hi.
-Hi.
:23:20
	Is Isabella home?
I wanted to pick her up.
:23:22
	Isabella?
:23:24
	Yes, I have a
date with her.
:23:25
	I see, a date.
:23:29
	And who are you?
:23:30
	Oh yes, I'm Lukas,
Lukas Eiserbeck.
:23:34
	Hello.
:23:41
	She's upstairs.
:23:54
	Hi, Lukas.
I'm almost ready.
:23:56
	You can wait in my room.