:34:08
Ja, sikkert.
:34:17
Vær nu glad.
:34:19
Kom så. Giv mig den.
:34:23
Er du glad?
:34:44
Hav en god dag.
:34:51
Max! Stop! Max!
:35:02
Hvad så?
:35:06
- Stuart.
- Hej.
:35:11
- Her er dine nøgler, Rick.
- Sheila.
:35:15
Hej, jeg er Charles Merchant.
:35:19
Da jeg blev seks,
gav min far mig en cykel, -
:35:22
- så stak han af.
Jeg så ham aldrig mere.
:35:26
Min mor havde hverken job
eller penge til at opfostre mig -
:35:31
- og mine fem søstre. Vi havde intet.
:35:35
Men da jeg blev 22, var jeg millionær.
Og i dag er jeg mangemillionær.
:35:44
Mine bånd giver dig,
hvad du har brug for -
:35:47
- for at få succes
på det lukrative ejendomsmarked.
:35:53
Er du fanget i et udsigtsløst job?
:35:58
Det her kunne være dig.