:20:01
Het kwam echt door de baby...
:20:04
... want als ik alleen ben
gebeurt zoiets nooit.
:20:08
Dus we kopen een camper...
:20:12
... en die stouwen we
helemaal vol met baby's...
:20:16
... en dan rijden we
naar Furnace Park.
:20:21
We gaan 'n fortuin verdienen.
:20:24
Ik denk niet dat mensen ons hun
baby lenen. Maar 't idee is goed.
:20:28
Je hebt gelijk.
Maar wat vind je van deze: Puppy's.
:20:33
Wat is ermee ?
- We gaan puppy's verhuren.
:20:36
Meiden houden ook van puppy's.
:20:39
We rijden naar het park en verhuren
de puppy's aan vrijgezellen.
:20:44
Je dolt me, hé ?
:20:46
Ja, ik dol je een beetje.
Voor de helft.
:20:50
Het is een kwestie van timing.
- Ik heb er nu geen trek in.
:20:56
Want dan zou iedereen gaan zitten
wachten op het goeie moment.
:21:00
Dat bedoel ik niet.
Maar je moet wel oplet...
:21:04
Ik heb er nu geen trek in.
Doe me een lol.
:21:08
Luchtdoelen. Vuur.
:21:16
Alle stukjes vielen in elkaar.
Ik was de bank anders gaan zien.
:21:22
Niet langer als een plek
waar ik overdag mijn tijd doodde...
:21:27
... maar als een geldpakhuis.
:21:30
Het geld wordt op vijf plekken
bewaard.
:21:34
Een: De geldla.
:21:36
Bevat maximaal 10 mille
en wordt dagelijks geteld.
:21:40
Twee: De geldautomaat.
40 mille en wordt dagelijks geteld.
:21:45
Drie: De dagkluis, een kleine kluis
achter de kassiers.
:21:49
Bevat 250000 dollar
en wordt dagelijks geteld.
:21:52
Vier: De grote kluis.
Opslag voor de geldlades...
:21:57
... en andere zaken.
Wordt dagelijks gecheckt.