1:19:20
Woods.
1:19:24
Kom even naar mijn kantoor.
1:19:29
Kom binnen en doe de deur dicht.
1:19:39
Wat is er met je gebeurd ?
1:19:43
Da's iets van de woestijn.
- Prima.
1:19:48
Ga zitten.
1:19:56
Gefeliciteerd.
1:20:01
Je zou wel eens...
1:20:04
... de nieuwe manager
kunnen worden.
1:20:12
Waar ga je naartoe ?
1:20:15
Ik neem ontslag.
1:20:28
Jij bent de nieuwe manager.
1:20:32
Dat is hartstikke mooi, Rick.
Maar eigenlijk...
1:20:36
... wil ik ermee kappen.
1:20:40
Gefeliciteerd, Sheila.
1:20:44
Jij bent de nieuwe manager.
1:20:49
Je hebt er hard voor gewerkt.
1:20:55
Je bent een fantastische vrouw.
1:20:59
Laten we een kop koffie
gaan drinken.