:40:00
Det ved jeg ikke. Han har været træner,
beslagsmed. Nu passer han bare den hest.
:40:07
Kom nu.
Lad os se på en anden lade.
:40:27
- Davs.
- Halløj.
:40:35
Er du sulten?
Nej. Nej, tak.
:40:39
Jeg har det fint.
Charles Howard.
:40:43
Tom... Smith.
Glæder mig at møde dig, Tom.
:40:48
Hvad er i bandagen?
:40:54
Det er tjørnerødder.
Det forhøjer kredsløbet.
:41:00
Vil du sidde ned?
:41:03
Åh, ok.
Tak.
:41:10
Får han det bedre?
:41:14
Han har det allerede lidt bedre.
:41:17
Kan være med i løb?
:41:21
Nej. Ikke den der.
:41:26
Hvorfor ordner du ham så?
:41:30
Fordi jeg kan.
:41:36
Enhver hest er
god for noget.
:41:39
Han kunne blive en vognhest
eller en førerhest.
:41:43
Og han ser stadigvæk godt ud.
:41:47
Du ved, man smider ikke
et helt liv væk...
:41:51
... bare fordi han er lidt skadet.