:29:01
...podrías empezar a ganar
algunas carreras.
:29:02
Bueno, acá tengo dos dólares que
dicen que te gano en ésta.
:29:04
No estoy seguro, pero aquí tengo
cinco que dicen que te gano yo.
:29:07
¡Hecho!
:29:13
¿Cómo están las apuestas?
Tu eres el favorito.
:29:15
Uno por uno.
:29:16
- No, olvídalo.
- ¡Dos por uno!
:29:18
Está bien, trato hecho.
:29:20
Oye Johnny, estás
con un caballo veloz...
:29:21
...¿qué estás haciendo
aquí atrás conmigo?
:29:23
Me gusta la conversación, y
si no es un caballo de carreras...
:29:25
...no trates de retenerme.
:29:26
- ¿Irás esta noche?
- No, ¿Tú?
:29:30
¿A qué hora?
:29:31
No lo sé, ¿ocho?
:29:33
Allí está mi hueco,
tengo que irme.
:29:42
¡Maldición!
:29:57
Lo tenemos.
:29:59
Me lo llevo.
:30:00
¡Lárguese de aquí!
:30:03
Dije que me lo llevo.
:30:04
Tiene un pie fracturado.
:30:07
Si lo van a matar de todas formas,
le ahorro la bala.
:30:15
Está bien, déjenlo ir.
:30:32
Buen chico.
:30:39
Buen chico.