:47:01
No te tengo miedo.
:47:05
Claro.
:47:07
Lo sé.
:47:10
Sé de que se trata.
:47:19
¿Tienes hambre?
:47:27
Sí.
:47:29
Seguro que lo estás.
:47:33
Vamos.
:47:35
Vamos muchacho.
:47:52
¿Por qué no le vas a
dar una vuelta...
:47:55
- ...dale a los viejos una idea?
- Grandioso.
:47:59
Red Pollard, Señor y
Señora Howard.
:48:02
- Hola.
- Hola.
:48:06
Nosotros vamos a seguir
con lo nuestro
:48:13
¿Es rápido?
:48:15
Vamos a averiguarlo.
:48:36
Se ve bastante rápido.
:48:38
Sí, en todas las direcciones.
:48:42
Diablos, está tan golpeado que es
difícil ver como es en realidad.
:48:46
No puedo evitar sentir que lo tienen
arruinado corriendo por un circulo.
:48:51
Que olvidó hacer eso para
lo que había nacido.
:48:55
Sólo necesita aprender a
ser un caballo otra vez.