:39:29
¿Cuándo lo sabrán?
:39:30
No lo sé, tal vez en una hora.
:39:33
No estoy segura. Charles está
con el veterinario ahora.
:39:37
¿Le duele cuando la dobla?, porque
si no le duele cuando la dobla--
:39:40
No sabemos nada todavía. Te llamaré
ni bien sepamos algo, lo prometo.
:39:44
Está bien.
:39:58
Sr. Howard.
:40:08
Bueno, se destrozó
todo el ligamento.
:40:11
Le coloqué una tabilla, sólo para
mantenerlo inmovilizado, pero...
:40:14
...en este momento está
totalmente cojo.
:40:18
No podrá correr de nuevo.
:40:24
Mire...
:40:27
Sé que esto es duro.
:40:29
Pero lo sacrificaré por
usted si lo desea.