:46:01
¿Es acaso posible?
:46:03
Seguro.
:46:04
La mayoría de los muchachos
no le dan la oportunidad...
:46:06
...la mayoría de ellos sólo--
:46:09
Lo mejor para hacer es meterlo ahí
dentro y dejarlo galopar un poco.
:46:13
Y es la única forma
en lo que sabremos.
:46:16
¿Puede hacer eso?
:46:17
Seguro.
Bueno, eso creo.
:46:42
¡Estuvo genial! No pude sentir nada.
:46:44
¿Por qué no le damos un trabajo
completo el viernes por la mañana?
:46:48
Tal vez 130 metros,
a ver qué tenemos.
:46:50
Seguro.
Aquí Estaré.
:46:52
Gracias, George.
:46:57
Está volviendo.
:47:00
¿Estará listo?
:47:02
¿Para qué?
:47:04
Vamos, tú sabes para qué.
:47:13
Lo mejor del día para ustedes.
:47:15
Es un lindo caballo,
¿quién es?
:47:18
Sólo uno de dos años.
Aún no está listo.
:47:22
Quizás estés preparando al caballo
para la carrera de los 100.000.
:47:24
No, sólo tiene dos años.
:47:29
Tú decides.
:47:32
- ¿Has estado aquí por mucho?
- No, recién llego.
:47:35
Poniéndome al día con la lectura.
:47:38
- Estoy seguro que te veré pronto.
- Muy bien.
:47:46
¡Detengan las rotativas!
¡Detengan las rotativas!
:47:48
¡Esta no es una cuchara, amigos!
¡Son tres cucharas!
:47:50
Para un enorme helado,
Con una cereza en lo alto.
:47:53
Y con algunas nueces,
pero este caballo me vuelve loco.
:47:57
Adivinen quien puede
estar trabajando...
:47:59
...en los 100 metros el viernes.