:04:17
Het was een land vol mogelijkheden.
:04:21
Er was steeds minder onbebouwd land
en in het Westen kon je een toekomst bouwen.
:04:26
Voor ieder man die ambitie had.
:04:29
Als je droom groot genoeg was...
:04:32
en genoeg lef had...
:04:34
kon je er waarlijk een fortuin verdienen.
:04:37
Fietsenwinkel C.S. Howard.
:04:46
Goedendag, meneer.
:05:36
Het klote ding heeft het begeven.
- Wat?
:05:39
Het is een Stanley stoomauto.
De ketel is opgeblazen.
:05:42
Kan jij het repareren?
:05:50
Natuurlijk.
:05:52
Natuurlijk kan ik het maken.