1:10:17
Dat zijn dus zes overwinningen op rij
voor deze kleine hengst, die uit het niets kwam.
1:10:20
Hij is één overwinning verwijderd
van het record.
1:10:21
Hij is misschien de grootste
sensatie sinds Hope en Crosby.
1:10:25
Alleen staanplaatsen te krijgen
als deze pony rijdt.
1:10:29
En als je de 25 cent niet kan betalen,
kan een boomtak je een glimp bezorgen.
1:10:32
Wat is het geheim, van dit
krantenjongen tot miljonair verhaal?
1:10:35
Ik heb uit betrouwbare kring, dat Seabiscuit
twee liter ijskoud bier krijgt voor elke race.
1:10:40
Live vanuit de renbaan...
- Mijn God.
1:10:44
...dit was Tick Tock McGlaughlin
met zijn eigen nieuws.
1:10:55
Morgen.
1:10:59
Wat is dit allemaal?
1:11:00
Bier.
Van een bewonderd publiek.
1:11:04
Het is nog lekker ook.
Er is binnen nog meer.
1:11:09
Waar is het paard?
1:11:11
Handtekeningen aan het uitdelen.
- Wat?
1:11:17
Alsjeblieft Max. Laat even
drogen voordat je het verkoopt.
1:11:21
Charles. Denk je dat hij het
record kan verbreken?
1:11:23
Laten we het aan hem vragen.
1:11:24
Biscuit, ga je nog één winnen?
Ga je het record verbreken?
1:11:29
Charles, waarom is dit
paard ineens zo veranderd?
1:11:32
Ik denk, omdat we hem
een kans gegeven hebben.
1:11:35
Soms heeft iemand gewoon
een tweede kans nodig.
1:11:38
Er zijn een hoop mensen,
die weten wat ik bedoel.
1:11:44
Hier jongens.
Neem een hoefijzer mee.
1:11:49
Dit zijn speciale.
Je blijft geluk houden.
1:11:53
Alsjeblieft.
1:11:59
Sam.
Waar zijn mijn hoefijzers?