1:00:00
- Destul de rapid?
- Da.
1:00:03
Cit de rapid?
1:00:06
Tocmai a depãºit recordul
pistei de la Tanforan.
1:00:14
Câteodatã ei...
doar...
1:00:17
tînjesc dupã puþinã competiþie.
1:00:26
De vreme ce vorbim de "lovituri",
am una tare pentru voi.
1:00:30
Avem un cal care merge la 70-1,
1:00:32
ºi asta e preþul mic, prieteni.
1:00:34
Calul ãsta n-a câºtigat
la loteria bisericii,
1:00:36
aºa cã are o ratã de 2000 de dolari.
1:00:38
Da, sã vorbim despre o claãa mai
înaltã.
1:00:40
Acesta e sconcsul din
grãdina...
1:00:42
Este surpriza din aceastã cursã.
1:00:44
În realitate, am sã pun bani pe acest ponei,
1:00:46
Seabiscuit, care n-a putut
termina o cursã de 600m.
1:00:48
Sunt Tick- Tock McGlaughlin
în direct de la Clockers' Corner.
1:00:55
Vroiam maron. Aveau doar roºu
deschis.
1:00:58
- Aratã grozav.
- Nu crezi cã "H" e prea mare?
1:01:01
Ai vãzut mãrimea jockeului nostru?
1:01:04
Haide.
1:01:16
Favoritul e ãla gri de acolo.
1:01:20
A primit o "încãrcãturã" tîrzie,
1:01:22
aºa cã stai în coasta lui...
1:01:27
Când bãiatul nostru va vedea a
cui e cursa,
1:01:31
va face ce-a mai mare parte
din treabã.
1:01:33
Dar nu acþiona înainte ca
ãla gri sã o facã.
1:01:35
ªi dacã va fi tîrziu?
1:01:42
Nu cred cã conteazã prea mult.
1:01:44
Sincer.