:17:04
- Vad är det där?
- Allt.
:17:08
Dickens, Wordsworth...
:17:10
"Tusen och en natt" och "Moby Dick",
till och med din Milne från när du var...
:17:15
Varför det?
Vad är det som har hänt?
:17:19
- Mr Blodget har ett riktigt hus.
- Pappa, vad står på?
:17:23
- Och hans fru lagar mat.
- Hon är riktigt duktig.
:17:26
Det finns en telefon i huset bredvid.
Vi kommer att ringa dig.
:17:29
Vi kommer att ringa varannan vecka,
och berätta var vi är.
:17:32
- Vi ska väl åka hem nu?
- Lyssna på mig!
:17:35
Du har en talang!
:17:39
Gör inte...
Gör inte så här.
:17:44
- Pappa, gör inte så här.
- Vi kommer tillbaka.
:17:59
- Följ med mr Blodget nu.
- Nej.
:18:00
- Han ska ta hand om dig.
- Mamma, gör inte så här.
:18:12
Sex år senare
:18:29
Jag tycker nog att du ser ganska
lång ut för att bli en jockey.
:18:34
Jag har aldrig vägt mer än 51 kilo.
:18:36
- Var har du lärt dig att rida?
- Hemma.
:18:42
Okej, så här funkar det.
:18:44
Jag betalar dig 10 dollar i veckan.
Du betalar 9 dollar för maten -
:18:48
- 6 dollar för att få sova i stallet,
och 3 dollar för utrustningen.
:18:51
- Det är villkoren.
- Hur ska jag kunna betala allt det?
:18:54
Genom att vinna!