Secondhand Lions
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:03
užíváním si noèního života.
:29:10
Tøi, Tøi!
:29:14
Spøátelil se s vojáky
:29:18
a oni koupili nìjaký chlast...
silný, neznámý chlast.

:29:25
No a probudili jsme se na lodi
:29:27
plující do Severní Afriky...
naverbovaní.

:29:32
- Naverbovaní?
- Ano.

:29:34
Ocitli jsme se ve
Francouzké Cizinecké Legii.

:29:38
"Je to všechno moje vina," øíkal Hub,
ale øíkal mì abych se netrápil.

:29:42
Že se postará, aby
se mì nic nestalo.

:29:52
Vybojovali jsme hodnì bitev,
proti zdrcující pøevaze.

:29:58
Zachránil mi život
nespoèetnì krát.

:30:16
Když válka skonèila,
naše cesty se rozešli.

:30:19
Já jsem skonèil jako vùdce
loveckých výprav,

:30:22
vìtšinou pro spisovatele
a lidi z Hollywoodu.

:30:26
Ale to bylo pro Huba
moc nudné.

:30:32
Dostal povìøení od nových
Severo-Afrických vlád,

:30:35
skoncovat s obchodem s otroky.
:30:42
Nikdo, a už obchodník s otroky,
a nebo Bedujín,

:30:45
nikdy nevidìl nikoho
tak šíleného jako byl tenhle Amerièan,

:30:49
který bojoval za dvacet chlapù.
:30:55
Hej!
:30:57
Co tady do pytle vy dva dìláte
uprostøed noci?


náhled.
hledat.