Secondhand Lions
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:03
To jste koupili lva?
Starého lva?

:36:06
Ustup, hochu, urèitì nechceš, aby tì
roztrhal a sežral.

:36:10
- Co to dìláte?
- Kamaráde,

:36:11
to je nejlepší nápad
jaký jsi kdy mìl.

:36:14
Lví hlava se bude urèitì krásnì
vyjímat nad krbem.

:36:17
Nad jakým krbem?
Vždy žádný nemáte.

:36:20
Tak si nìjaký koupíme.
:36:23
Chcete ho zastøelit?
:36:24
Jo, uvidíme.
:36:29
Je tam, v poøádku.
:36:30
Já si nemyslím, že by to bylo fér.
:36:32
Chlapèe, v našich letech k nìmu
nemùžeme být férovìjší.

:36:36
Waltøe, pojï sem.
:36:38
Až ti øeknu, tak za to
zatáhni.

:36:47
Táhni!
:36:57
Jo.
:37:00
Vypadni odtud.
:37:01
Hej, ty v té kleci!
:37:04
Vystrè ten svùj zadek ven.
:37:07
Vypadá dost neškodnì.
:37:12
Ten lev je na prd.
:37:14
Je...
je vadný.

:37:18
- Je živí, to je podstatné.
- Tak dìlej a zastøel ho.

:37:22
Ne, zastøelit ho v kleci by
nebylo fér.

:37:25
Vypadá dost staøe...
:37:28
vyèerpanì.
:37:29
To je teda ale lov na lva.
:37:32
Paráda.
Mršina.

:37:35
Nìjaký nemocný chudák ze ZOO.
:37:38
Takže si ho mùžu nechat?
:37:43
Budu se o nìj starat, dávat na
nìho pozor, krmit ho, prostì všechno!

:37:46
Nikdy jsem nemìl
domácího miláèka.

:37:48
Tak chlapèe, ty se chceš o nìho starat
a vyléèit ho?

:37:51
Dobøe.
Pak ho teprve zastøelíme.


náhled.
hledat.